Es una alteración inmunológica que afecta tanto a la glándula tiroides como a los tejidos orbitarios (glándula lagrimal, músculos extraoculares y grasa orbitaria). Este trastorno provoca un aumento de volumen en dichas estructuras, lo que hace que el globo ocular se desplace hacia adelante, produciendo proptosis o exoftalmos (ojos saltones).
Aunque se asocia principalmente a hipertiroidismo, también puede ocurrir con función tiroidea normal (eutiroideo) o con hipotiroidismo. La enfermedad suele iniciarse en forma insidiosa y, debido a su complejidad, el tratamiento puede ser complicado.
Se produce cuando ciertos anticuerpos del sistema inmune atacan a la tiroides, que tiene receptores similares a los de la órbita. Este ataque causa una inflamación en músculos extraoculares, glándula lagrimal y grasa orbitaria.
Es la etapa inicial, que dura de meses a dos años.
Durante este período es cuando la inflamación de la órbita es notoria y se hace el diagnóstico.
En esta fase, los signos inflamatorios tienden a estabilizarse, pero los cambios que ocurrieron pueden quedar como secuelas permanentes. Aunque los síntomas inflamatorios desaparecen una vez controlada la enfermedad, es importante tener en cuenta que puede haber reagudizaciones.
El tratamiento inicial se basa en proteger la superficie ocular y reducir la inflamación.
Asturias 335, Las Condes. Metro Escuela Militar
+56 2 2790 7800
+569 9883 6142
+569 9872 7920